Argentina is expanding pipeline capacity and export terminals around the Vaca Muerta shale formation, where recoverable oil reserves are estimated at more than 30 billion barrels, as the government seeks to make energy exports a lasting source of foreign currency.