Analysts and government officials expect Argentina’s mining exports to expand sharply as investment shifts beyond gold toward large lithium and copper projects in the northwest, with the United States increasingly seeking alternatives to Chinese supply chains.