Argentina’s small and medium-sized retailers reported another decline in monthly sales, with many merchants absorbing inflationary costs rather than passing them on to consumers as they struggle to preserve market share.