State-backed energy company YPF and a consortium of international investors have finalized a multi-billion dollar financing agreement to construct a massive liquefied natural gas export terminal on the coast of Rio Negro, permanently expanding the global energy export capacity of the Vaca Muerta shale basin.