British authorities rejected Argentine threats to sanction companies involved in offshore oil exploration near the Malvinas Islands, keeping longstanding tensions between Buenos Aires and London over economic activity in the South Atlantic in focus.